http://blog.itpub.net/14466241/viewspace-752027/

作者：朱先忠

本文结合自己的学习结果，并主要参考如下内容形成：

http://blog.csdn.net/tkokof1/article/details/7426706（移动开发之浅析cocos2d-x的中文支持问题）
http://bbs.csdn.net/topics/390285784（cocos2d-x 2.0 iconv.h问题）
在我前面的一篇文章中，曾经记下了一种使用CCLabelBMFont，结合BMFont字体编辑器软件在Android及Win32平台上显示汉字的技术。
但是，感觉上面这种方案还是明显存在不足。
首先，需要把使用到的汉字全部整理到一个UNICIDE编码的文本文件中（在开发过程中，这个文件的内容可能需要不断地修改）。这一步倒也不算怎么麻烦。
然后，使用BMFont字体编辑器软件导入上面UNICODE 编码的文本文件，并生成字体文件.fnt。
再接下来，把上面的文字根据需要分块整理到UNICODE编码的XML文件中。
最后，在程序中调用并解析上面的XML文件，并结合.fnt文件，显示中文。

---

接下来要介绍的是使用CCLabelTTF显示汉字的问题。这种方案速度更快，在Android及Win32平台上显示汉字自然也没有问题。相关技术主要来自于：
http://blog.csdn.net/tkokof1/article/details/7426706
我只是稍微整理了一下而已。

方案一：使用cocos2d-x自带的iconv库（在WIN32下），还要下载一个。

需要：
1，在你的工程中添加对头文件cocos2dx\platform\third_party\win32\iconv\iconv.h的引用。
2，相应的库引用：cocos2dx\platform\third_party\win32\libraries\libiconv.lib。
代码如下：（先写两个工具函数）
bool IConvConvert(const char *from_charset,const char *to_charset,const char *inbuf,int inlen,char *outbuf,int outlen)
{
iconv_t cd = iconv_open(to_charset,from_charset);
if (cd == 0) return false;
const char **pin = &inbuf;
char **pout = &outbuf;
memset(outbuf,outlen);
size_t ret = iconv(cd,pin,(size_t *)&inlen,pout,(size_t *)&outlen);
iconv_close(cd);
return ret == (size_t)(-1) ? false : true;
}
std::string IConvConvert_GBKToUTF8(const std::string& str)
const char* textIn = str.c_str();
char textOut[256];
bool ret = IConvConvert("gb2312","utf-8",textIn,strlen(textIn),textOut,256);
return ret ? string(textOut) : string();
使用方法简单：
std::string text = IConvConvert_GBKToUTF8("你好世界");
CCLabelTTF* pLblChinese = CCLabelTTF::create(text.c_str(),"Arial",24);
但是，遗憾的是， cocos2d-x 仅自带了适合于WIN32的 iconv 库，对于其中平台的没有带。
不过，不要紧，上面提到的iconv库可以轻松搞到。具体细节在http://bbs.csdn.net/topics/390285784上有介绍。我把它摘要在此：

问题已解决，现给出解决方案： 下一个iconv库放到跟Classes同级目录，然后在iconv库根目录下编写Android.mk文件，内容： LOCAL_PATH:=$(callmy-dir) #libiconv.so include$(CLEAR_VARS) LOCAL_MODULE:=libiconv LOCAL_CFLAGS:=\ -Wno-multichar\ -DAndroid\ -DLIBDIR="c"\ -DBUILDING_LIBICONV\ -DIN_LIBRARY LOCAL_SRC_FILES:=\ libcharset/lib/localcharset.c\ lib/iconv.c\ lib/relocatable.c LOCAL_C_INCLUDES+=\ $(LOCAL_PATH)/include\ $(LOCAL_PATH)/libcharset\ $(LOCAL_PATH)/lib\ $(LOCAL_PATH)/libcharset/include\ $(LOCAL_PATH)/srclib include$(BUILD_STATIC_LIBRARY) 在Classes目录下的Android.mk文件里加入： LOCAL_C_INCLUDES+=\ $(LOCAL_PATH)/../iconv/include\ $(LOCAL_PATH)/../libiconv/libcharset\ $(LOCAL_PATH)/../libiconv/lib\ $(LOCAL_PATH)/../libiconv/libcharset/include\ $(LOCAL_PATH)/../libiconv/srclib\ $(LOCAL_PATH)/../iconv LOCAL_WHOLE_STATIC_LIBRARIES+=libiconv $(callimport-module,iconv) 这样就可以了~~

方案二：结合上面原理，自己开发（极力推荐）

//!convertfromwstringtoUTF8usingself-coding-converting

inlinevoidWStrToUTF8(std::string&dest,constwstring&src){

dest.clear();

for(size_ti=0;i<src.size();i++){

wchar_tw=src[i];

if(w<=0x7f)

dest.push_back((char)w);

elseif(w<=0x7ff){

dest.push_back(0xc0|((w>>6)&0x1f));

dest.push_back(0x80|(w&0x3f));

}

elseif(w<=0xffff){

dest.push_back(0xe0|((w>>12)&0x0f));

dest.push_back(0x80|((w>>6)&0x3f));

elseif(sizeof(wchar_t)>2&&w<=0x10ffff){

dest.push_back(0xf0|((w>>18)&0x07));//wchar_t4-bytessituation

dest.push_back(0x80|((w>>12)&0x3f));

else

dest.push_back('?');

//!simplewarpper

inlinestd::stringWStrToUTF8(conststd::wstring&str){

std::stringresult;

WStrToUTF8(result,str);

returnresult;

//addalabelshows"HelloWorld"

//createandinitializealabel

std::stringtext=WStrToUTF8(L"你好世界");

CCLabelTTF*pLabel=CCLabelTTF::labelWithString(text.c_str(),24);

总结 上面几种方案我都试验过了，OK。
剩下还有一个问题就是，使用CCLabelTTF显示中文时，如何使用自定义字体的问题了。以后再讨论................

--the end

因为需要修改一个RichText，所以再次找到了显示中文的问题。