解决方法
首先,让我加强Cody Gray在他的回答和评论中所说的话 – 这是非标准的行为,你应该有一个很好的理由这样做.
话虽如此,我对Cody的第1点采取了几乎相反的做法.我将创建一个窗口WindowStyle设置为None,并重新创建标题栏(可能包括图标,您的“伪标题”,最小化,最大化和关闭按钮,甚至标准的Windows菜单,您还需要处理调整大小(可以通过将ResizeMode设置为CanResizeWithGrip来完成,但它会将一个Grip控件添加到窗口的底部,这使它看起来与“正常”窗口略有不同).
该窗口的Title属性将是您要在任务栏中显示的标题,并且您创建的标题栏中的“伪标题”只是一个Label或TextBlock,绑定到您希望显示的窗口.
这有点复杂,但真的不难做到.您可能会遇到一些Gotchas(例如,Window看起来不同的操作系统或应用不同的Windows主题).不错的是,它不需要Interop,而且大多数只能使用XAML来实现.
有很多在线例子(我随机选择了here is one).
再次,你必须决定是否值得努力创建一个非标准的行为.因人而异.