作者：Erica Sadun，原文链接，原文日期：2016/08/04
译者：Cwift；校对：Cee；定稿：千叶知风

在 Swift-Users 上，丹问到：

最近我在做下面这样的东西：

let dobString: String
if let dob = dob {
    dobString = serverDateFormatter.stringFromDate(dob)
}
else {
    dobString = ""
}

有没有更好更地道的写法能够实现同样的功能呢？

我猜 serverDateFormatter 是 NSDateFormatter 的一个实例。如果是这样的话，丹想要做的东西像下面这样表述可能会更好：

let dobString: String = {
    guard let dob = dob else { return "" }
    return serverDateFormatter.string(from: dob)
}()

我认为这样表述会清晰很多，dobString 只被提到了一次。（如果他使用的不是 NSDateFormatter 并且需要一个二级的解包，guard let 语句就需要第二个闭包来对 stringFromDate 返回的结果执行可选绑定。）

更新：蒂姆·维穆伦 写了一个更棒的单行代码：

let dobString = dob.flatMap(serverDateFormatter.stringFromDate) ?? ""

我敢肯定这里使用 map 和 flatMap 均可，不过前者节省了四个字符。（译者注：这里所说的「均可」，是在 serverDateFormatter 不会返回可选型的前提下。）

你有更好的解决方案吗？把它抛到评论里、发到推特上或者添加到 Swift-Users 的邮件列表中吧。

本文由 SwiftGG 翻译组翻译，已经获得作者翻译授权，最新文章请访问 http://swift.gg。