我正在使用x-editable插件来进行就地编辑，并且它的工作正常。
以下jsfiddle显示了他们的文档中的一个例子：
http://jsfiddle.net/ibrahima_yock/CFNXM/27/
<div>
<span>Status:</span>
<a href="#" id="status"></a>
</div>
。
//make status editable
$('#status').editable({
type: 'select',title: 'Select status',placement: 'right',source: [
{value: 1,text: 'status 1'},{value: 2,text: 'status 2'},{value: 3,text: 'status 3'}
]
});
正如你在jsFiddle中可以看到的那样，在html窗格中，状态为“空”(用红色写成)。我们想把这个词翻译成另一种语言。我们如何指定？
解决方法
您只需在设置该字段时添加此选项：
emptytext: 'Leer',// default is 'Empty'
小提琴：http://jsfiddle.net/Saran/hdVYS/
您可以在documentation中找到其他选项。